名前についてへのコメント

cesare より

cesare — Wed, 18 Mar 2009 13:34:53 +0000

どもー。滅多にちゃんと読まれなくて、たまに正しい発音で読んでくれる人に会うと「おー、珍しい」と驚いてたりする僕が来ましたよw

カエサルとも綴りが似てて紛らわしいんですよね^^;
まぁ、元を辿ればラテン語の「カエサル」がイタリア語読みになると「チェーザレ」、英語だと「シーサー」、ドイツ語だと「カイザー」とローカライズされていったのだとか。綴りもちょっとずつ変わります。

田中 — Wed, 18 Mar 2009 12:17:19 +0000

お邪魔します、せんせい。
Ｂょさんのブログからとんできました。

チェーザレさんって読むんですね。
勝手に心の中で、シーサーとか読んでました。
恥？

また遊びきまーす！

タカシ — Tue, 17 Mar 2009 15:35:23 +0000

お引越しお疲れさまです。

僕はcaesar(カエサル)から取ったのだと勘違いしてました…。